圣徒Exupery的小王子，不朽的书

“小王子”，为所有儿童阅读，从1到100年

“小王子”是法国作家兼飞行家安东尼·德·圣艾修伯里（Antoine de Saint-Exupéry，1900-1944）的小说。这部作品于1943年4月由美国出版商Reynal＆Hitchcock用英文和法文出版;法国出版商ÉditionsGallimard于1946年在法国解放之后。法国文学奖和第二次世界大战军事飞行员获得者圣艾修伯里在法国战役结束后在美国被流放时写下了这个手稿。

小王子由于书写的方式而被认为是一本儿童书，其实它涉及生活的意义，孤独，友谊，爱情和失落等深层次的问题。

小王子是法国二十世纪最好的书籍之一，在世界范围内，它已被翻译成二百五十多种语言和方言，包括盲文阅读系统。它也是有史以来最畅销的书籍之一，全球有超过1.4亿册。

“小王子”的普遍接受并不仅仅局限于作品本身。众多的改编和衍生作品延续了连续几代人的良好影响力。有电影，音乐剧，动画系列，戏剧，电台传播的音频，歌剧和歌曲暗示小说的情节。这个作品也是“更新”的，与21世纪的孩子们更加一致。

除了改编之外，“小王子”还创作了超级马里奥系列电子游戏等作品，迷失系列的一集，或者作为推动保护环境（东芝）或反对吸烟（威立雅环境）的标志性人物，

“小王子”自1943年出版以来，已经吸引了全世界数百万的读者。它是这个星球上最受人喜爱的书之一。这是那些罕见的珠宝之一，在读者的情况下，包含一个没有时间，空间或年龄限制的智慧。他所说的话传达给每个人，孩子和那些还没有忘记的孩子。

原始图纸

在出版“小王子”后不久，圣艾修伯里将这些图纸放在一个面包里，递给他的朋友西尔维娅·汉密尔顿。随后，他作为法国空军的一名军事飞行员前往阿尔及利亚。 1944年7月31日，他执行侦察任务，从未返回。他死时44岁。

1968年，纽约摩根图书馆购买了原稿和水彩画。图纸中充满了划掉的字，香烟烧焦和咖啡渍，这些只是最真实，最人性化的。

引用

Маленький принц, Сент-Экзюпери, бессмертная книга

«Маленький принц», чтение для всех детей, от 1 до 100 лет

Маленький принц - короткий роман французского писателя и авиатора Антуана де Сент-Экзюпери (1900-1944). Работа была опубликована в апреле 1943 года на английском и французском языках американским издателем Рейналом и Хичкоком; французский издатель Éditions Gallimard сделал это в 1946 году после освобождения Франции. Сент-Экзюпери, лауреат литературных премий Франции и военного летчика во Второй мировой войне, написал и проиллюстрировал рукопись, когда он был сослан в Соединенные Штаты после битвы за Францию.

Маленький принц считается детской книгой из-за того, как он написан, но на самом деле он имеет дело с такими глубокими проблемами, как смысл жизни, одиночество, дружба, любовь и потеря.

Маленький принц является одним из лучших книг двадцатого века во Франции, и в мире его так много знают, что он переведен на более чем двести пятьдесят языков и диалектов, включая систему чтения Брайля. Это также одна из самых продаваемых книг всех времен и народов, насчитывающая более 140 миллионов копий по всему миру.

Универсальное принятие Маленького Принца не остается в одиночестве в самой работе. Множество адаптаций и производных работ расширяют хорошее влияние со временем в непрерывных поколениях. Есть фильмы, мюзиклы, анимационные сериалы, пьесы, аудиоверсии, передаваемые по радио, оперы и песни с намеками на сюжет романа. Работа также «обновляется», чтобы быть более гармоничной с детьми 21-го века.

В дополнение к адаптации, The Little Prince вдохновил на создание таких произведений, как видеоигры серии Super Mario; эпизод серии Lost, или как знаковые фигуры, которые способствуют действиям по защите окружающей среды (Toshiba) или против курения (Veolia Environnement)

С момента его публикации в 1943 году «Маленький принц» покорил миллионы читателей по всему миру; и это одна из самых любимых книг на планете; Это один из тех редких драгоценностей, которые содержат кусок мудрости без ограничений времени, пространства или возраста в случае читателей. То, что он говорит, достигает всех, детей и детей, которые не были забыты.

Исходные чертежи

Вскоре после публикации «Маленького принца» Сент Экзюпери поставил рисунки в сумочку и вручил ее своей подруге Сильвии Гамильтон. Затем он отправился в Алжир в качестве военного пилота французских ВВС. 31 июля 1944 года он отправился в разведывательную миссию и так и не вернулся. Ему было 44 года, когда он умер.

В 1968 году Библиотека Моргана в Нью-Йорке купила оригинальные рукописи и акварели. Чертежи полны перечеркнутых слов, ожогов от сигарет и кофейных пятен, которые только самые настоящие, самые человеческие.

ссылки

Den lilla prinsen, Saint Exupery, en odödlig bok

"The Little Prince", en läsning för alla barn, från 1 till 100 år

Den lilla prinsen är en kort roman av den franska författaren och flygaren Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944). Arbetet publicerades i april 1943, på engelska och franska, av den amerikanska utgivaren Reynal & Hitchcock; Den franska utgivaren Éditions Gallimard gjorde det 1946, efter Frankrikes befrielse. Saint-Exupéry, vinnare av litterära priser från Frankrike och militärpilot i andra världskriget, skrev och illustrerade manuskriptet medan han blev utflyttad i USA efter slaget vid Frankrike.

Den lilla prinsen betraktas som en barnbok på grund av hur det skrivs, men det handlar faktiskt om djupa problem som livet, ensamheten, vänskapen, kärleken och förlusten.

Den lilla prinsen är en av de bästa böckerna i det tjugonde århundradet i Frankrike, och i världen är det så mycket känt att det har översatts till mer än tvåhundra femtio språk och dialekter, inklusive Braille-läsningssystemet. Det är också en av de mest sålda böckerna hela tiden, med över 140 miljoner exemplar världen över.

Den universella acceptansen av den lilla prinsen lämnas inte ensam i själva arbetet. De många anpassningarna och derivatarbeten utökar det goda inflytandet över tiden i de kontinuerliga generationerna. Det finns filmer, musikaler, animerade serier, skådespelare, ljudversioner som sänds via radio, operor och sånger med allusioner till romanens plot. Arbetet är också "uppdaterat" för att stämma överens med barnen i det 21: a århundradet.

Förutom anpassningarna har The Little Prince inspirerat till skapandet av verk som videospel i serien Super Mario; en episod av den förlorade serien eller som ikoniska figurer som främjar åtgärder för att skydda miljön (Toshiba) eller mot rökning (Veolia Environnement)

Sedan dess publicering år 1943 har The Little Prince fängslat miljontals läsare runt om i världen; och det är en av de mest älskade böckerna på planeten; Det är en av de sällsynta juvelerna som innehåller en vis visdom utan gränser för tid, utrymme eller ålder när det gäller läsare. Vad han säger når alla, barn och de som var barn och har inte glömt.

De ursprungliga ritningarna

Strax efter att ha publicerats Den lilla prinsen lade Saint Exupery ritningarna i en bröstpåse och överlämnade den till sin vän Silvia Hamilton. Han lämnade sedan för Algeriet som en militärpilot av det franska flygvapnet. Den 31 juli 1944 gick han på ett rekryteringsuppdrag och kom aldrig tillbaka. Han var 44 år när han dog.

1968 köpte Morgan Library i New York de ursprungliga manuskripten och akvarellerna. Ritningarna är fulla av kryssade ord, cigarettbrännskador och kaffefläckar, som bara är de mest verkliga, mest mänskliga.

referenser

O Pequeno Príncipe, Saint Exupery, um livro imortal

"O Pequeno Príncipe", uma leitura para todas as crianças, de 1 a 100 anos

O Pequeno Príncipe é um breve romance do escritor e aviador francês Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944). O trabalho foi publicado em abril de 1943, em inglês e francês, pela editora americana Reynal & Hitchcock; a editora francesa Éditions Gallimard fez isso em 1946, após a libertação da França. Saint-Exupéry, vencedor de prêmios literários da França e piloto militar na Segunda Guerra Mundial, escreveu e ilustrou o manuscrito enquanto ele foi exilado nos Estados Unidos após a Batalha da França.

O Pequeno Príncipe é considerado um livro para crianças por causa do modo como está escrito, mas na verdade trata de questões profundas, como o significado da vida, a solidão, a amizade, o amor e a perda.

O Pequeno Príncipe é um dos melhores livros do século XX na França, e no mundo é conhecido tanto que foi traduzido para mais de duzentos e cinquenta línguas e dialetos, incluindo o sistema de leitura em Braille. É também um dos livros mais vendidos de todos os tempos, com mais de 140 milhões de cópias em todo o mundo.

A aceitação universal de The Little Prince não é deixada sozinha no próprio trabalho. As numerosas adaptações e obras derivadas ampliam a boa influência ao longo do tempo nas gerações contínuas. Existem filmes, musicais, séries animadas, peças de teatro, versões de áudio transmitidas por rádio, óperas e músicas com alusões ao enredo da novela. O trabalho também é "atualizado" para estar mais em sintonia com as crianças do século XXI.

Além das adaptações, The Little Prince inspirou-se na criação de obras como videogames da série de Super Mario; um episódio da série Lost ou figuras icônicas que promovem ações para a proteção do meio ambiente (Toshiba) ou contra o tabagismo (Veolia Environnement)

Desde a sua publicação em 1943, The Little Prince cativou milhões de leitores em todo o mundo; e é um dos livros mais amados do planeta; É uma daquelas jóias raras que contêm uma sabedoria sem limites de tempo, espaço ou idade no caso dos leitores. O que ele diz atinge todos, crianças e aqueles que eram filhos e não se esqueceram.

Os desenhos originais

Pouco depois de publicar The Little Prince, Saint Exupery colocou os desenhos em uma bolsa de pão e entregou a sua amiga Silvia Hamilton. Ele então partiu para a Argélia como piloto militar da Força Aérea Francesa. Em 31 de julho de 1944, ele foi em uma missão de reconhecimento e nunca voltou. Ele tinha 44 anos quando morreu.

Em 1968, a Morgan Library em Nova York comprou os manuscritos e aquarelas originais. Os desenhos estão cheios de palavras cruzadas, queimaduras de cigarros e manchas de café, que são apenas as mais reais, as mais humanas.

Referências

Mały Książę, święty Exupery, nieśmiertelna księga

"Mały Książę", czytanie dla wszystkich dzieci, od 1 do 100 lat

Mały Książę to krótka powieść francuskiego pisarza i lotnika Antoine'a de Saint-Exupéry (1900-1944). Praca została opublikowana w kwietniu 1943 r. W języku angielskim i francuskim przez amerykańskiego wydawcę Reynal & Hitchcock; francuski wydawca Éditions Gallimard zrobił to w 1946 r., po wyzwoleniu Francji. Saint-Exupéry, zwycięzca literackich nagród Francji i pilot wojskowy w czasie II wojny światowej, napisał i zilustrował rękopis, gdy został wygnany w Stanach Zjednoczonych po bitwie o Francję.

Mały Książę jest uważany za książkę dla dzieci ze względu na sposób, w jaki jest napisany, ale w rzeczywistości zajmuje się głębokimi zagadnieniami, takimi jak sens życia, samotność, przyjaźń, miłość i strata.

Mały Książę należy do najlepszych książek XX wieku we Francji, a na świecie jest tak znany, że został przetłumaczony na ponad dwieście pięćdziesiąt języków i dialektów, w tym na system czytania Braille'a. Jest to również jedna z najlepiej sprzedających się książek wszechczasów, z ponad 140 milionami egzemplarzy na całym świecie.

Powszechna akceptacja Małego Księcia nie pozostaje sama w samym utworze. Liczne adaptacje i prace pochodne rozszerzają dobry wpływ w czasie w ciągłych generacjach. Są filmy, musicale, seriale animowane, spektakle, wersje audio transmitowane przez radio, opery i piosenki z aluzjami do fabuły powieści. Praca jest również "aktualizowana", aby lepiej dopasować się do dzieci XXI wieku.

Oprócz adaptacji, Mały Książę zainspirował do tworzenia dzieł takich jak gry wideo z serii Super Mario; odcinek serialu Zagubione lub ikoniczne postacie promujące działania na rzecz ochrony środowiska (Toshiba) lub przed paleniem (Veolia Environnement)

Od czasu swojej publikacji w 1943 roku Mały Książę oczarował miliony czytelników na całym świecie; i jest to jedna z najbardziej ukochanych książek na świecie; Jest to jeden z tych rzadkich klejnotów, które zawierają fragment mądrości bez ograniczeń czasu, przestrzeni lub wieku w przypadku czytelników. To, co mówi, dociera do wszystkich, dzieci i tych, którzy byli dziećmi i nie zapomnieli.

Oryginalne rysunki

Wkrótce po opublikowaniu Małego Księcia, Saint Exupery włożyła rysunki do torby chlebowej i wręczyła je swojej przyjaciółce Silvii Hamilton. Następnie wyjechał do Algierii jako pilot wojskowy francuskich sił powietrznych. 31 lipca 1944 r. Wyruszył na misję rozpoznawczą i już nigdy nie wrócił. Miał 44 lata, gdy zmarł.

W 1968 r. Biblioteka Morgana w Nowym Jorku nabyła oryginalne rękopisy i akwarele. Rysunki są pełne przekreślonych słów, oparzeń papierosów i plam kawy, które są tylko najbardziej realne, najbardziej ludzkie.

Referencje