Mostrando entradas con la etiqueta Gallimard. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Gallimard. Mostrar todas las entradas

sábado, 2 de diciembre de 2017

어린 왕자, 세인트 Exupery, 불멸의 책

"어린 왕자", 1 세에서 100 세까지의 모든 아이들을위한 독서


어린 왕자는 프랑스 작가이자 비행가 Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944) 짧은 소설이다. 작품은 1943 4 월에 미국 출판사 Reynal & Hitchcock 의해 영어와 프랑스어로 출판되었습니다. 프랑스 출판사 Éditions Gallimard 1946 프랑스 해방 이후 그것을했다. Saint-Exupéry 2 세계 대전 당시 프랑스의 문학상과 군사 조종사 우승자로 프랑스 전투 이후 미국에 망명하는 동안 원고를 썼다.



어린 왕자는 그것이 쓰여지는 방식 때문에 아이들의 책으로 여겨지지만 실제로는 인생의 의미, 외로움, 우정, 사랑과 상실과 같은 깊은 문제를 다룹니다.




어린 왕자는 프랑스에서 20 세기 최고의 하나이며, 점자 읽기 시스템을 포함하여 250 이상의 언어와 방언으로 번역 것으로 알려져 있습니다. 또한 세계에서 1 4 천만 카피 이상을 판매하는 베스트 셀러 도서 하나입니다.

어린 왕자의 보편적 수용은 자체에 홀로 남겨 두지 않습니다. 수많은 적응과 파생 작업은 지속적인 세대에서 시간이 지남에 따라 좋은 영향을 미친다. 영화, 뮤지컬, 애니메이션 시리즈, 연극, 라디오, 오페라, 노래로 소설의 음모에 대한 암시가있는 오디오 버전이 있습니다. 작품은 21 세기 어린이들과 어울리게 업데이트되었습니다.




적응 외에도 The Little Prince Super Mario 시리즈의 비디오 게임과 같은 작품 제작에 영감을주었습니다. 잃어버린 시리즈의 에피소드 또는 환경 보호 (Toshiba) 또는 흡연 (Veolia Environnement) 방지를위한 행동을 촉진하는 상징적 인물로서,

1943 출판 이래, The Little Prince 세계 수백만 독자를 사로 잡았습니다. 지구상에서 가장 사랑받는 하나입니다. 그것은 독자의 경우 시간, 공간 또는 연령의 제한없이 지혜의 조각을 포함하는 희귀 보석 하나입니다. 그가 말하는 것은 모든 사람, 어린이들, 그리고 아이들이었고 잊지 않은 사람들에게 도달합니다.


원본 도면

어린 왕자를 발표 직후, 세인트 Exupery 그림을 가방에 넣고 그것을 친구 Silvia Hamilton에게 건네주었습니다. 그는 프랑스 공군의 군사 조종사로 알제리로 떠났다. 1944 7 31 , 그는 정찰 임무를 수행했으며 결코 돌아 오지 않았습니다. 그는 죽을 44 세였습니다.

1968 뉴욕의 Morgan Library 원고와 수채화를 구입했습니다. 그림은 가장 실제적이고 가장 인간적인 담배 냄새와 커피 얼룩으로 가득합니다.







참고 문헌


Den lilla prinsen, Saint Exupery, en odödlig bok

"The Little Prince", en läsning för alla barn, från 1 till 100 år


Den lilla prinsen är en kort roman av den franska författaren och flygaren Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944). Arbetet publicerades i april 1943, på engelska och franska, av den amerikanska utgivaren Reynal & Hitchcock; Den franska utgivaren Éditions Gallimard gjorde det 1946, efter Frankrikes befrielse. Saint-Exupéry, vinnare av litterära priser från Frankrike och militärpilot i andra världskriget, skrev och illustrerade manuskriptet medan han blev utflyttad i USA efter slaget vid Frankrike.



Den lilla prinsen betraktas som en barnbok på grund av hur det skrivs, men det handlar faktiskt om djupa problem som livet, ensamheten, vänskapen, kärleken och förlusten.




Den lilla prinsen är en av de bästa böckerna i det tjugonde århundradet i Frankrike, och i världen är det så mycket känt att det har översatts till mer än tvåhundra femtio språk och dialekter, inklusive Braille-läsningssystemet. Det är också en av de mest sålda böckerna hela tiden, med över 140 miljoner exemplar världen över.

Den universella acceptansen av den lilla prinsen lämnas inte ensam i själva arbetet. De många anpassningarna och derivatarbeten utökar det goda inflytandet över tiden i de kontinuerliga generationerna. Det finns filmer, musikaler, animerade serier, skådespelare, ljudversioner som sänds via radio, operor och sånger med allusioner till romanens plot. Arbetet är också "uppdaterat" för att stämma överens med barnen i det 21: a århundradet.




Förutom anpassningarna har The Little Prince inspirerat till skapandet av verk som videospel i serien Super Mario; en episod av den förlorade serien eller som ikoniska figurer som främjar åtgärder för att skydda miljön (Toshiba) eller mot rökning (Veolia Environnement)

Sedan dess publicering år 1943 har The Little Prince fängslat miljontals läsare runt om i världen; och det är en av de mest älskade böckerna på planeten; Det är en av de sällsynta juvelerna som innehåller en vis visdom utan gränser för tid, utrymme eller ålder när det gäller läsare. Vad han säger når alla, barn och de som var barn och har inte glömt.


De ursprungliga ritningarna

Strax efter att ha publicerats Den lilla prinsen lade Saint Exupery ritningarna i en bröstpåse och överlämnade den till sin vän Silvia Hamilton. Han lämnade sedan för Algeriet som en militärpilot av det franska flygvapnet. Den 31 juli 1944 gick han på ett rekryteringsuppdrag och kom aldrig tillbaka. Han var 44 år när han dog.

1968 köpte Morgan Library i New York de ursprungliga manuskripten och akvarellerna. Ritningarna är fulla av kryssade ord, cigarettbrännskador och kaffefläckar, som bara är de mest verkliga, mest mänskliga.







referenser