Il piccolo principe, Saint Exupery, un libro immortale

"Il piccolo principe", una lettura per tutti i bambini, da 1 a 100 anni

Il piccolo principe è un breve romanzo dello scrittore e aviatore francese Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944). Il lavoro è stato pubblicato nell'aprile 1943, in inglese e francese, dall'editore americano Reynal & Hitchcock; l'editore francese Éditions Gallimard lo fece nel 1946, dopo la liberazione della Francia. Saint-Exupéry, vincitore dei premi letterari francesi e pilota militare nella Seconda Guerra Mondiale, scrisse e illustrò il manoscritto mentre era esiliato negli Stati Uniti dopo la Battaglia di Francia.

Il Piccolo Principe è considerato come un libro per bambini a causa del modo in cui è scritto, ma in realtà affronta questioni profonde come il significato della vita, la solitudine, l'amicizia, l'amore e la perdita.

Il Piccolo Principe è tra i migliori libri del ventesimo secolo in Francia, e nel mondo è conosciuto così tanto che è stato tradotto in più di duecentocinquanta lingue e dialetti, incluso il sistema di lettura braille. È anche uno dei libri più venduti di tutti i tempi, con oltre 140 milioni di copie in tutto il mondo.

L'accettazione universale di Il piccolo principe non è rimasta sola nell'opera stessa. I numerosi adattamenti e le opere derivate estendono la buona influenza nel tempo nelle generazioni continue. Ci sono film, musical, serie animate, opere teatrali, versioni audio trasmesse dalla radio, opere e canzoni con allusioni alla trama del romanzo. Il lavoro è anche "aggiornato" per essere più in sintonia con i bambini del 21 ° secolo.

Oltre agli adattamenti, The Little Prince ha ispirato la creazione di opere come i videogiochi della serie di Super Mario; un episodio della serie Lost, o come figure iconiche che promuovono azioni per la protezione dell'ambiente (Toshiba) o contro il fumo (Veolia Environnement)

Sin dalla sua pubblicazione nel 1943, The Little Prince ha conquistato milioni di lettori in tutto il mondo; ed è uno dei libri più amati del pianeta; È uno di quei rari gioielli che contengono un pezzo di saggezza senza limiti di tempo, spazio o età nel caso dei lettori. Quello che dice raggiunge tutti, i bambini e coloro che erano bambini e non hanno dimenticato.

I disegni originali

Poco dopo aver pubblicato Il piccolo principe, Saint Exupery mise i disegni in un sacchetto di pane e lo consegnò alla sua amica Silvia Hamilton. Quindi partì per l'Algeria come pilota militare dell'Aeronautica militare francese. Il 31 luglio 1944 intraprese una missione di ricognizione e non tornò più. Aveva 44 anni quando morì.

Nel 1968, la Morgan Library di New York acquistò manoscritti e acquerelli originali. I disegni sono pieni di parole cancellate, bruciature di sigarette e macchie di caffè, che sono solo le più reali, più umane.

riferimenti

The Little Prince, Saint Exupery, an immortal book

"The Little Prince", a reading for all children, from 1 to 100 years

The Little Prince is a short novel by the French writer and aviator Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944). The work was published in April 1943, in English and French, by the American publisher Reynal & Hitchcock; the French publisher Éditions Gallimard did it in 1946, after the liberation of France. Saint-Exupéry, winner of literary prizes of France and military pilot in the Second World War, wrote and illustrated the manuscript while he was exiled in the United States after the Battle of France.

The Little Prince is considered as a children's book because of the way in which it is written, but in fact it deals with deep issues such as the meaning of life, loneliness, friendship, love and loss.

The Little Prince is among the best books of the twentieth century in France, and in the world it is known so much that it has been translated into more than two hundred and fifty languages ​​and dialects, including the Braille reading system. It is also one of the best-selling books of all time, with more than 140 million copies worldwide.

The universal acceptance of The Little Prince is not left alone in the work itself. The numerous adaptations and derivative works extend the good influence over time in the continuous generations. There are films, musicals, animated series, plays, audio versions transmitted by radio, operas and songs with allusions to the plot of the novel. The work is also "updated" to be more in tune with the children of the 21st century.

In addition to the adaptations, The Little Prince has inspired for the creation of works like video games of the series of Super Mario; an episode of the Lost series, or as iconic figures that promote actions for the protection of the environment (Toshiba) or against smoking (Veolia Environnement)

Since its publication in 1943, The Little Prince has captivated millions of readers around the world; and it is one of the most beloved books on the planet; It is one of those rare jewels that contain a piece of wisdom without limits of time, space or age in the case of readers. What he says reaches everyone, children and those who were children and have not forgotten.

The original drawings

Shortly after publishing The Little Prince, Saint Exupery put the drawings in a bread bag and handed it to his friend Silvia Hamilton. He then left for Algeria as a military pilot of the French Air Force. On July 31, 1944 he went on a reconnaissance mission and never returned. He was 44 years old when he died.

In 1968, the Morgan Library in New York purchased the original manuscripts and watercolors. The drawings are full of crossed out words, cigarette burns and coffee stains, which only the most real, most human.

References

Pikku prinssi, Saint Exupery, kuolematon kirja

"Pieni prinssi", lukeminen kaikille lapsille, 1-100 vuotta

Pikku prinssi on lyhyt romaani ranskalaisen kirjailija ja avioero Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944). Teos julkaistiin huhtikuussa 1943, englanniksi ja ranskaksi, amerikkalaisen kustantajan Reynal & Hitchcock; ranskalainen kustantaja Éditions Gallimard teki sen vuonna 1946 Ranskan vapautumisen jälkeen. Saint-Exupéry, joka on Ranskan kirjallisuuspalkinnon ja toisen maailmansodan sotilasoperaattorin voittaja, kirjoitti ja kuvasi käsikirjoitusta, kun hänet karkotettiin Yhdysvaltoihin Ranskan taistelun jälkeen.

Pieni prinssi pidetään lasten kirjaa sen tapaan, jolla se on kirjoitettu, mutta itse asiassa se käsittelee syviä asioita, kuten elämän, yksinäisyyden, ystävyyden, rakkauden ja tappion merkitys.

Pieni prinssi on yksi Ranskan parhaiden vuosikymmenien parhaista kirjoista, ja maailmassa tiedetään niin paljon, että se on käännetty yli kaksisataaviisikymmenelle kielelle ja murteille, mukaan lukien Braille-lukusysteemi. Se on myös yksi kaikkien aikojen myydyistä kirjoista, yli 140 miljoonaa kappaletta maailmanlaajuisesti.

Pikku prinssi ei ole yksinään yksin töissä. Lukuisat muunnokset ja johdannaiset laajentavat hyvää vaikutusta ajan mittaan jatkuvissa sukupolvissa. On olemassa elokuvia, musikaaleja, animoituja sarjoja, soittoja, radiota, oopperoita ja lauluja lähetettyjä ääniraitoja, joihin on viitattu romaanin juoniin. Työ on myös "päivitetty", jotta se sopisi paremmin 2000-luvun lapsiin.

Adaptaatioiden lisäksi Little Prince on innoittanut sellaisten teosten, kuten Super Mario-sarjan videopelien, luomiseen; Lost-sarjan episodi tai ikonikuvia, jotka edistävät ympäristönsuojelutoimia (Toshiba) tai tupakointia (Veolia Environnement)

Julkaisuaan vuonna 1943, Pikku Prinssi on kiehtonut miljoonia lukijoita ympäri maailmaa. ja se on yksi rakastetuimmista kirjoista planeetalla; Se on yksi niistä harvinaisista jalokivistä, jotka sisältävät lukemattomia viisautta ilman aikarajaa, tilaa tai ikää lukijoiden tapauksessa. Hän sanoo saavansa kaikki, lapset ja lapset, jotka eivät ole unohtaneet.

Alkuperäiset piirustukset

Pikku prinssi julkaisi sen jälkeen Saint Exuperyn piirustuksia leipäpussiin ja luovutti sen ystävällestään Silvia Hamiltonille. Sitten hän lähti Algeriaan Ranskan ilmavoimien sotilaslentäjänä. 31. heinäkuuta 1944 hän meni tiedusteluoperaatioon ja ei koskaan palannut. Hän oli 44-vuotias, kun hän kuoli.

Vuonna 1968 Morganin kirjasto New Yorkissa osti alkuperäiset käsikirjoitukset ja vesivärit. Piirustukset ovat täynnä ristitetyt sanat, tupakansavu ja kahvin tahrat, jotka ovat vain todellisimpia, eniten ihmisiä.

viittaukset